pa-pa ljubljana, et bon anniversaire à

MC et Mitja !

voilà j'écris dans la nuit comme ça c'est un message adressé aux deux en même temps :)

 Bon. C'etait une semaine plutot pas mal, mais méga sur chargée, j'ai plus de tête là et je suis pas couchée ..

Lundi ça a été encore. Mardi j'ai été au festival de courts metrages à la fac, y'avait des films français. Enfin ensuite c'etait des films experimentaux et d'animation, vous savez comment sont les films experimentaux français hein, + c'est n'importe quoi + c'est "dans le groove"  . Après y'avait des films hongrois, slovenes et tout . J'ai pas pu tout voir parce que j'avais cours l'apres midi, mais c'etait sympa en tout cas comme ambiance j'ai trouvé . Cours l'aprem, soirée cremaillere de Mounia et Ines, c'etait sympatoche . Y'avait un peu toute l'ambassade française , c'etait marrant , je me sentais toute petite .. Bon genre je dors peu, mercredi matin 1ere observation de classe dans un lycée pommé, vers midi juste le temps d'un café et re-cours l'aprem. Pas eu le temps de bosser pour le lendemain paske tjasa est passee a l'appart et qu'après y'avait une soirée française au k4 . C'etait vraiment sympa . Danses, chants , petite presentation d'paris (c'etait surtt pour ceux qui veulent partir en erasmus a paris au second semestre), degustation de french'bouffe (evidemment autour de la table y'avait que des français, les autres attendaient derriere .. aha c'etait malin ..) . Je rentre pas trop trop tard, vers minuit pour bosser et c'est la fête à l'appart c'est le box, j'attends et je bosse donc super tard . Je dors très peu, lendemain re reveil tôt pour les cours. J'ai eu cours jusqu'à 19h30 avec juste une heure de pause où j'ai tracé acheter une etoile de noel (la plante tsais) et du chocolat. Aaaah je devenais tarée .Ajoutez à tout ça plein de profs à contacter, un contrat pedagogique à boucler (qui est d'ailleurs imbouclable) etc . Apres les cours je trace chez mateja qui fzait une fête de Noel superchoue . Y'avait enooormement à manger et c'etait superchouettementgigabon, on a maté des sketchs et tout et on s'est offerts des cadeaux (oui un peu le même principe que pr la saint nicolas sauf que là on savait pas à qui on les offrait, on marquait juste un numero sur le cadeau apporté et après on piochait au hasard un numéro dans le sac ) .

Les gens étaient superchouettes, c'etait topcool, je me suis encore couchée tard . Pour me reveiller encore à 7h ce matin avec la bonne resolution de "pour une fois" arriver en cours à l'heure le vendredi matin . Ok je suis à l'heure, j'aurais du m'en douter, c'est parce que le prof est pas là . Je rentre pas parce qu'à midi j'avais un rdv avec un autre prof pour des histoires d'ects supercompliquées ,  je traine en ville je suis trop fatiguée je papote avec tout le monde j'achete des ecouteurs, enfin je vis ma vie quoi . Je vais même mater un film à l'institut français pour pouvoir m'avachir sur un pouf . Enfin je suis "liberee" à 15h je peux rentrer chez moi . Je commence à ranger mes affaires et tout, je vais boire un verre en face avec tjasa, je rentre et j'apprends que c'est mon jour de menage faut tout ranger, je voulais aller a 7h a la ceremonie de fin de filofest le truc de courts metrages, bon j'ai zappé, pas le temps, plus de vitamines pour marcher encore arghhhhh. Je trie des papiers, fais des lessives, le menage et tout et tout et tout ça. Une vraie vie de fille hein, bande de crapaux ..  Je reste a l'appart avec daniela a regarder harry potter et un autre film sur les fantomes dans un bateau un truc comme ça à la tv (mais qui etait quand même noté numero 15 dans le "top" classement du canal .)

C'etait claaaassssss, on a encore appris plein de mots slovenes (que j'ai consciencieusement noté dans mon carnet).

Je viens de terminer de ranger pour ce soir . Encore qques trucs à faire et je peux dormir . Ca va, reveil à 8h tout à l'heure . Je pars à Maribor et PONEDELJEK ITALIJA IN FRANCIJA !

 Ah oui on a surement le + joli sapin de Noël de la planete .. coupé dans les bois par matej et teddy, il est sur le balcon attaché avec de jolis rubans blancs qui frisouillent, et comme boule de Noël, des zlatorog's (vides hein les bieres )attachées avec le même ruban . C'est trop chou, ça fait gling'gling" quand y'a du vent .

SO HAVE A NICE TIME AND SEE YOU NEXT WEEK !  !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

CMOKEC MES PETITS-CROCKS :) 

To je življenje !!

= c'est la vie :)

oh que j'aime cette phrase, même si elle est moyen-prononcable ..  !

 Bon . Tout d'abord je rentre en france dans 8 jours .. Je commence à avoir serieusement hâte .. J'ai hâte d'être à Noël aussi, et puis d'entendre parler français au supermarché, dans la rue, au café , partout .. ah .. ouhhhhh. Bon, j'ai pris mon billet de train, je vais encore surement pouvoir visiter venise , ou bien trainer à venise puisque j'ai 6h d'attente entre le train et l'avion . Bref .

Bon, bien, cette semaine alors .  Alors mercredi soir on a fait une fête pour la saint nicolas dans l'appartement (y'avait un défilé également dans les rues tout ça). Une petite soirée où on fait des jeux, où on mange encore des trucs chelou + - locaux, et où on s'offre des cadeaux . Donc mission trouve-un-cactus-10-min-avant-la-fermeture-des-magazins-viiiiiiiite, mais y'avait pas grand chose ou bien c'etait nul . Bref, j'ai opté pour "l'étoile de noel" l'espece de plante aux feuilles rouges, c'etait parfait .  Donc c'etait vraiment chouette cette soirée saint nicolas, le "president" de la residence est venu deguisé en st nico tout ça et nous a donné des chocolats, dans un café on nous a donné des mandarines aussi ..

Les rues sont chouettement éclairées à Ljubljana, ça rend pas mal du tout la nuit c'est assez agréable . Oui, c'est vraiment agréable en fait . C'est pas "trop" , c'est juste assez je trouve . Bref, c'est joli !

Le vin chaud des chalets du marché de noel sont aussi coupés à la vodka et aux epices ou bien je sais pas, mais c'est FORT 

Même jeudi en cours la prof de didactique nous a donné des chocolats, tellement on est gentils :)

Mon nouveau cours qui a commencé cette semaine c'est un cours de disserte de culture g . Bon, pourquoi pas hein .

Je vais eventuellement aller à un nouveau cours pour le faire passer comme "mini memoire" , vu qu'il s'agit d'un seminaire, ça devrait aller . Je verrai à la rentrée, en janvier .

On commence les observations de classe mardi prochain :)

Vendredi j'ai trainé au café avec mitja et on a été a maribor sur un coup de tête . J'ai une sur dose de slovene dans la tête . Je suis arrivée en pleine reunion de famille . Mais j'ai appris encore plein de nouveaux mots geniaux !  Enfin plein, non, mais qques uns oui !

Et aujourd'hui je suis claquée, reveillée trop tôt, je fais de la couture je repare des trucs je range des feuilles et je mate des films, mais j'ai passé un très bon week end .

CMOKEC 

MARIBOR QUELLE VILLE DE OUF

voila c est tout

la plus belle ville du monde

 

 

 

ok vous l aurez remarque  , on m a sequestre mais c est bon les agresseurs ne demandent pas de rancon

 

sinon ben maribor voila quoi

 

portez vous bien a tres bientot smouick

El pueblo unido jamas sera vencido !!!!!!

Ouhouhou j'avais encore une fois ecrit un superchouette article et j'ai oublié de sauver mon texte donc j'ai tout perdu .. brrr grrrr grrrr grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr . Bon, on va essayer de reconstruire, même si je sais plus trop ce que je disais ..

 mmmmh

El pueblo unido jamas sera vencido 

 

J'ai cette chanson en tête depuis tout à l'heure (grr c'est ELLE qui m'a fait oublier de sauvegarder mon texte!)

Peut être parce que j'ai regardé un formidable feuilleton espagnol (ben ouai a la tv tout etait en slovene alors j'ai mis le truc espagnol comme ça s'ils parlent trop vite en sous titré slovene je cale mieux .. euhm. ) . Le truc où toutes les meufs sont en maillot de bain, boivent du champagne et flirtent avec des vieux libidineux . Où les jeunes boivent de la bière sur la plage , ont plein de thunes et ont créé un groupe super class .

Mais je doute fortement que ce genre de feuilleton puisse me mettre dans la tête un chant revolutionnaire .

Bref .

Tout à l'heure avec Tjasa et Rog (ortho ???!!!) on a été voir la presentation d'Umberto Eco sur son nouveau bouquin . Bon en fait on n'y  a pas été paske y'avait beaucoup trop de monde, donc plus de place et les retropro sur mini tv etaient completement nazes, djà pask Umberto a une voix granuleuse (ouaip, granuleuse les meufs ..), ensuite paske la tv avait un volume supernul genre zéro quoi . Donc on s'est cassés .

Aha si je commence à raconter ce que j'ai failli faire mais que je n'ai pas fait, ça va pas le faire là . Ca ne tient plus du journal de bord, mais du journal du conditionnel bord ou du journal de bord de probabilité ou du journal conditionnel de bord ou du jou  bon ok stop .

 Demain on fête la st nicolas dans l'appart. On fait une petite fête, on a du piocher des papiers avec nos noms et on doit faire un cadeau à la personne apres . Je suis tombée sur zurica, je vais lui offrir un cactus . Ouai .

Hier je suis rentrée de maribor, j'etais completement kée-cla, j'ai zoné toute la journée .  Ouaip donc maribor ctait plutot chouette, c'est une ville assez mignonne avec pas mal de petites rues a bars, une grande riviere et une sorte de vieille ville . Mignon quoi . Bon ok, superclasse, au cas où mitja me lise ..

El pueblo unido jamas sera vencidooooooo

j'ai un cours qui commence ce jeudi ci !

Bonne soirée :)